【易經．金山文史版．第二十二章．(賁卦)．奮起章】
*賁其趾！
(奮起那馬兒的腳！）
*舍車而徒。
（把馬車擺到一旁，我帶著一群夥伴騎馬飛馳。）
*賁其須！
（奮起那馬兒身上的鬃毛！）
*賁如，濡如，永貞吉！
（疾速奮起狂奔，越過會弄濕衣服的溪流，前方的目標，是絕對吉祥的。）
*賁如，皤如，白馬翰如！
（一路上疾速奮起，揚蹄急馳，我騎的白色的大馬，像大鵬展翅一般奮進！）
*匪寇婚媾！
（我這是去求親，可不是用搶的！）
*賁于丘園，
（疾速奮起，揚蹄急馳，越過那高高的山丘，再穿過長滿樹木的園林，）
*束帛戔戔，吝，終吉！
（雖然只帶著幾綑薄薄的布帛，作為求親的聘禮，確實很寒酸，但最後一定會有好運的！）
*白賁，無咎。
（況且為了娶得美嬌娘，就算白跑一趟，也不怎麼樣！）
