【易經.金山文史版.第二十三章.(剝卦).移牀章】

 

*剝床以足,蔑,貞凶。

(搬家要拆床,卻隨便用腳踢來踢去,這是侮辱床,會有災禍。)

*剝床以辨,蔑,貞凶。

(搬家要拆床,卻隨便用手拉來推去,這是侮辱床,會有災禍。)

*剝之,無咎。

(搬家拆床,這不會有什麼災禍。)

*剝床以膚,凶。

(搬家要拆床,卻隨便用手刀劈來砍去,這是大凶。)

*貫魚以宮人寵,無不利。

(你對待床,要像帝王寵愛宫女一樣,就不會不吉利了。)

*碩果不食,

(大又甜的水果,我們吃不起,)

*君子得輿,小人剝廬。

(富貴的大爺們要去那裡住,有轎子、車子可以抬來載去;我們升斗小民要搬個家,最多也只是拆遷一張牀而已。)