楚國有一個人掉了一張弓，他說：「楚人在楚國遺失了弓，拾得的也是楚人，何必去找呢？」
孔丘聽了回應說：「何必說楚這個字，說遺失弓的是人，拾得的也是人，那就更寬廣了！」
有人去請教老聃，老聃說：「失去的如果能放下，就沒有得與失，也沒有得失的人。人不是獨活的，若沒有腳下的土地，人要站在哪裡？所以唯一大賜給人的，也賜給萬物，若沒有人拾到那弓，就留給小鳥停在上面唱歌，或留給野狐去撥弄。」
楚國有一個人掉了一張弓，他說：「楚人在楚國遺失了弓，拾得的也是楚人，何必去找呢？」
孔丘聽了回應說：「何必說楚這個字，說遺失弓的是人，拾得的也是人，那就更寬廣了！」
有人去請教老聃，老聃說：「失去的如果能放下，就沒有得與失，也沒有得失的人。人不是獨活的，若沒有腳下的土地，人要站在哪裡？所以唯一大賜給人的，也賜給萬物，若沒有人拾到那弓，就留給小鳥停在上面唱歌，或留給野狐去撥弄。」
