多年來,在眾人的催促之下,我一直都沒有將以《帛書老子甲本》為綱的「金山版老子」付梓出版,其中有一個很重大的原因,就是我一直在等待另一個奇蹟。
自從我從事帛書老子甲本之後,我一直有一個非常強烈的直覺,這個直覺就好像是神對我的指揮一般,我必須等待更新版本的《老子》出土,才能為自己的譯經工作,劃下最完美的句點。
直到前幾年《楚墓竹簡老子》出土,我仍然還沒有感覺到,可以為「金山版老子」劃下句點;所以多年以來,我還是懷著極大的希望,等待更新版本的《老子》出土,因為我感覺到,這是天道真實神給我的指示,我必須要堅定地等下去。
沒想到令人震驚的奇蹟,竟然真的發生了,不久前,我在新華網見到了2009年11月06日,所發佈的消息:「北大收藏西漢竹書:《老子》古本幾近"完璧" 」。
消息文章的內容,是說北大在2009年初,從海外搶救了一批珍貴的西漢竹書,消息文章中說: 「北大歷史係教授、北大出土文獻研究所所長朱鳳瀚說,竹書中最引人注目的文獻是《老子》,這是繼馬王堆帛書本、郭店楚簡本後出土的第三個《老子》古本,也是迄今為止保存最完整的漢代古本。其殘缺部分僅佔全書篇幅的1%,幾乎堪稱“完璧”。另外,其文字內容和篇章結構也與以往所見各種版本有所不同,對《老子》一書的整理校勘很有幫助。」
感謝天道真實神的恩典,我數年來的等待竟然真的出現了,北大竟然發現了最新版的《竹書老子》(日後可能會以別的名稱命名),這是我第一次領受到這麼大的神蹟,長久以來我和全中國人「老水還京」的期待,終於成真。
我相信北大這部《竹書老子》的出現,無論其內容是否正確,但其完整性,必然能夠為「金山版老子」作出更多也更完美的補充和修正,這部《竹書老子》的出現,必將會成為「金山版老子」的最後定案,劃下最完美的句點。
或許我也會依據當年校註《帛書老子甲本》的精神,重新校註北大這部《竹書老子》,但這一切都必須等到北大公佈《竹書老子》原稿之後才能達成,希望北大能夠儘快給我們公佈《竹書老子》原稿的好消息!天佑北大!
感謝天道真實神的恩典,讓我們能夠獲得這麼珍貴而完整的《竹書老子》,也讓我們能夠有機會,為祂的經典作出最完備的校詁,更為天道復臨的神學事工,打下最堅固的基礎!感謝神!我們歡欣鼓舞地讚美你!